-28 oktober 2008

We hebben vakantie!!! Allemaal. Heerlijk. Lekker rustig aan doen.
We hebben een hele leuke week achter de rug met Hans en Joke en hun kinderen. We hebben best veel samen gedaan,onder andere ook worstjes gebarbequed, en dat was ook erg leuk. Beetje koud misschien, een graad of 5, maar wel heel leuk en lekker. Het was dan ook erg jammer dat ze weer naar huis moesten, maar dat hoort er bij.
















Zaterdag er nog even aan wennen dat Hans en Joke weer naar huis waren, en toen zijn we naar Karlstad gegaan. Köpcenter Bergvik. De meisjes liepen nog steeds op crocs en allstars, dus moesten er schoenen gekocht worden. Nou, daar zijn we nu gelukkig weer klaar mee. Op de terugweg zijn we nog bij de mensen langsgeweest waar we ons huis van gekocht hebben. Heel gezellig. Ze had net twee cakes gebakken met appel er in dus dat was heerlijk. Toen moesten we nog bijna 100 km afleggen naar ons huis in het donker. Dat was iets minder want je kunt niet hard rijden in het donker omdat er zo een eland voor je auto kan staan. En daar wil je niet tegenaan rijden :-) Maar goed, we zijn weer veilig thuis gekomen.




Elandsporen op de oprit











Gisteren zijn we naar Charlottenberg geweest. Maar toen we daar waren zijn we eerst doorgereden naar Kongsvinger, Noorwegen. Dat is ongeveer 85 km van ons huis. Prachtige rustige rit er naar toe, maar in Kongsvinger was het heel erg druk, dus zijn we maar weel naar Charlottenberg gegaan. Even lekker gewinkeld met de meiden. Wouter wilde niet mee. Die heeft nieuw vellen op z´n drumstel en wil nu dus de hele dag drummen.
Tegen half 6 waren we weer thuis en was het ook al donker.
O ja, en deze stond op de parkeerplaats bij het winkelcentrum in Charlottenberg...








Het Noorse elandenbord














Altijd weer fijn om in je "eigen" land terug te komen :-) (wat op het verkeersbord staat is Noors, geen Zweeds)

Verder hebben we weer genoten van de hertjes die vlak bij lopen, en ook in de tuin. Vanmorgen liepen er nog drie reeën in de tuin, maar toen ik de deur open deed renden ze weg. De hertjes op de foto zijn ongeveer 150 meter van ons huis.

-20 oktober 2008

Zo, weer veel gedaag de afgelopen week en het weekend. Naar school geweest natuurlijk en Gerlof naar z´n werk. Donderdag zijn Lisbeth en Ilona geweest en hebben we knäckebröd gebakken. Leuk. De knäckebröd moet alleen om de beurt in de oven en dat duurt dus best een hele tijd voordat het klaar is. Ondertussen hebben we ook nog bullar en Stockholmkaka gebakken. We zijn om 9 uur begonnen en waren om 2 uur klaar. Maar het was wel erg lekker. Hier een paar foto´s.


Nu nog in de oven...













































Donderdagavond hebben we afscheid genomen van onze buurman. Hij in Nu een half jaar naar Mallorca. Hij komt 5 april weer terug. Erg lang, maar hij doet dat al vanaf 1990.















Zaterdag zijn vrienden van ons gekomen. Hans en Joke en de kids. We zijn ze tegemoed gereden tot Säffle. We zijn eerst naar ons huis gegaan en hebben daar fika, koffie op z´n Zweeds gehad, en daarna zijn we naar hun vakantiehuisje gegaan.

Gisteren, zondag, was het heel mooi weer en hebben we ze een paar mooie plekken laten zien. We zijn eerst naar een uitzichtpunt gegaan waar je over Glava kijkt en de Glafsfjorden ziet, en aan de andere kant van het meer zie je Arvika liggen, terwijl je 30 km moet rijden om er te komen. Daarna zijn we naar Damarna gereden, dwars door het bos. Daar kom je uit bij de Stora Gla. Je rijdt dan dwars door de Glaskogen, een heel groot natuurreservaat. Het is zo vreselijk mooi daar! Echt prachtig. En zo stil en rustig, heerlijk. Toen we terug waren hebben we worstjes gebakken in vuur achter in de tuin.



Uitzicht over Glava met aan de andere kant van het meer Arvika.

-13 oktober 2008

De schoorsteenveger is geweest. Nou, schoorsteenvegen was al een keer gedaan, deze man ging met een kamera in de schoorsteen om te kijken of het nog goed was in de schoorsteen. Komt één keer in de twee jaar langs om te kijken of alles nog goed is in de schoorsteen en met de panna in de kelder (onze op hout gestookte verwarmingsketel zie foto). De schoorsteenveger komt één keer per jaar langs.



















Vrijdagmiddag hebben Gerlof en Gunnar het balkon eraf gehaald. Het is een lelijk ding, en had geen vloer meer dus we hadden er niks aan en het moest er toch af omdat we een houten balkon willen volgend jaar. Maar het was wel een heel karwei. gerlof heeft de hekjes stuk voor stuk afgeslepen. Gunnar erbij, boven op de ladder, 79 jaar oud! Maar goed, dikke lol, en het balkon is weg. Niet dat het huis er mooier van wordt, maar met was het ook niet mooi.


















Vrijdagavond hebben we Wouter weggebracht naar een missionshus in Billingsrud bij Klässbol, aan de andere kant van het meer. 30 km rijden, hebben er drie kwartier over gedaan en zijn in totaal 10 elanden tegen gekomen. Daarom duurt het ook zo lang dat je moet rijden. Je kunt niet hard rijden omdat het te gevaarlijk is. Je wilt zo´n eland niet voor de auto krijgen. Maar Wouter heeft het erg leuk gehad met de andere 14 jarigen van de kerk. Het was ook een heel leuk gebouw op een hele mooie plek.















Zaterdag heeft Gerlof, hij heeft het maar druk gehad, 'een tafeltennistafel' gemaakt in de schuur. De meisjes doen dat ook altijd op school en wilden ook graag in de schuur een pingpong tafel. Pingis heet het hier. Lekker geïmproviseerd, maar ze kunnen het gebruiken en zijn er heel blij mee!















Zondagmiddag hebben we onze grote appelboom gesnoeid. Alleen de bovenste takken moeten er nog af maar daar moeten we een hoogwerker bij hebben of de ladder van Gunnar. Maar het grootste gedeelte is er in elk geval af. We zullen zien wat er van aan komt volgend jaar. Hij was toch al meer dood dan levend, dus als hij het niet meer doet, zetten we er een andere neer.
















En toen appels zoeken. Die kunnen we naar klässbol brengen en krijgen 20kronen per kilo voor de goeie appels en 10 kronen voor de slechte en je kunt er ook voor kiezen om ze ter plekke te laten persen tot appelsap. Lijkt ons heel leuk en we denken dat we daar volgende week zondag naar toe gaan.

-6 oktober 2008

Oktober alweer!!

De herfst is in volle gang. De blaadjes vallen nu snel van de bomen. Er is dan ook veel wind. Vooral ´s nachts. Vanacht ook. Hele harde wind en nu is het windstil en prachtig zonnig weer. Wel koud, een graad of 5, maar dat is wel lekker. De bomen waren erg mooi! Prachtig geel, en rood. Hier komen een paar foto´s van de bomen bij ons in de straat en in onze tuin.

































Verder was hier in Arvika nog de jaarlijkse markt. Iedereen was in rep en roer over de markt. Daar moet je naar toe. Zijn dus niet geweest. We wilden in eerste instantie wel heen, maar zaterdag lukte niet meer en zouden we zondag uit de kerk even over de markt lopen. Maar de markt was zondag weg dus. Geen Arvika markt voor ons dit jaar. Elk jaar, het eerste weekend van oktober is de markt er.
































En als er markt is, nog een traditie, wordt er kålsoppa, Koolsoep, gegeten. Soep van witte kool, getrokken in een bouillon van varken of rund, met suiker en worstjes. Hebben we gisteren gegeten bij Cristina, een collega van Gerlof die hier vlak bij woont. Haar man was aan het eland jagen in Noorwegen en lust de soep niet, dus heeft ze een grote pan vol voor ons gemaakt. Heel lief maar erg vies. Gerlof vond het heerlijk en Wouter vond het niet vies, maar Lieselotte Floor en ik vonden het echt niet lekker. Voor het fatsoen hebben we ons bord leeggegeten, en ik heb nog maar een keer opgeschept. Maar goed, het was wel heel lief van haar. Ze heeft zelf 1 dochter en 1 kleinkind, maar die wonen in Oslo, dus die komen niet elke week.

'kålsoppa'








Toen we weer bij Cristina weg gingen wilden we nog een eindje rijden. De kinderen niet dus keerden we de auto en reden terug. We waren ongeveer een kilometer van de afslag richting ons huis, Gerlof reed heel langzaam omdat het al een klein beetje donker begon te worden, en toen, honder, honderdvijftig meter van ons af, op de straat staken er 3 elanden over. Ik snel uit de auto met mijn fotocamera, maar heb ze er niet op kunnen krijgen. Helaas. Zo'n foto krijg je niet gauw weer. Drie elanden op de straat die naar je staan te kijken op een heuvel met alleen blauwe schemerlucht er achter. Kun je je misschien wel een voorstelling bij maken. Vreselijk jammer dat mijn camera dat dan niet op de foto kan krijgen, maar goed, niks aan te doen.


Ik zou het bijna vergeten maar we hebben ook nog de trap en de vloer geverft afgelopen weekend. Het was erg donker in huis door de donkere vloer en we hebben het maar wit gemaakt. Lijkt een stuk beter. Lekker licht, heerlijk, vooral nu het 's avonds al snel donker is en de winter er aan komt. Alleen moeten de treden van de trap nog een beetje geschuurd worden. Dan is het klaar.

'eerst'











'nu'
















'eerst'





'toen'

'nu'

-29 september 2008

Alweer een weekend voorbij. Het was wel heerlijk weer hier. Lekker zonnetje, niet al te hoge temperatuur, ongeveer 15 graden.
Zaterdag zijn we naar Karlstad geweest. De kinderen hadden lange broeken nodig, en we hadden zin om een eindje te rijden, dus het is Karlstad geworden. Mooie stad! We waren er wel al een paar keer geweest, maar één keer eerder in de stad. De rest was bij IKEA. De stad is niet zo heel groot. Ik denk dat het centrum ongeveer vergelijkbaar is met Zwolle, alleen er zijn wel heel veel winkels. Allemaal winkelcentra in de grote gebouwen midden in het centum.










Zondagochtend zijn we naar de missionskyrka geweest in Arvika. Was heel gezellig. Wouter heeft na de dienst nog lekker zitten jammen met de dominée. Wouter drummen en de dominée achter de piano en zingen. Klonk heel mooi!
In de loop van de middag zijn we nog even het bos in geweest maar daar waren ontzettend veel elandvliegen. Volkomen onschadelijk maar heel vervelend. Ze vliegen op je, laten hun vleugels vallen en kruipen verder alsof het spinnetjes zijn. En ze kleven zich ook vast aan je huid. Onprettige diertjes. Maar het was wel heel mooi in het bos. Prachtige herftskleuren. Hier een paar foto´s.
































Gerlof en ik zijn vanavond nog even bij de Stora Gla geweest. De zon was helaas net achter de berg gegaan maar het was nog een prachtig gezicht. Zie de foto bovenaan dit stukje en die hier onder.


















Toen we wer in de straat waren stonden er drie grote elanden. Ik zal er een foto van bij doen maar helaas kan ons fototoestel geen elanden in het schemerdonker op de foto krijgen. Heel jammer maar goed.